close
中文聖戰歌 陸網友諷催眠曲
旺報【特派員盧素梅╱北京報導】
激進組織「伊斯蘭國」（IS）發布首支中文版聖戰歌曲，引發兩岸網友熱烈討論，並不約而同地質疑「華人地區被鎖定了？」有台灣網友特別提醒IS要清楚分辨「兩岸」：「IS大哥，台灣是台灣，大陸是大陸，別搞錯了」；還有大陸網友諷刺，「中文熱潮席捲全球，連恐怖分子也要學中文」。
伊斯蘭國6日在官方宣傳網站發布最新聖戰歌曲，並以中文呈現，但在4分多鐘以純人聲合音方式呈現的歌聲中，聽不出是哪裡的口音，有些部分則帶點外國人說中文時的特有腔調，有些語詞也唱得模糊不清。
而缺乏變化的曲調，引發台灣網友批評說，「沒有高低起伏，很像死人歌」；「好像大悲咒」。
還有網友聽完說，「很不舒服、聽不下去」，對於歌詞中一直強調「戰死沙場是我們的夢想」，台灣網友直呼「催眠你合理化恐怖行動」；「恐怖組織會行銷真的很恐怖」；「不要幫宣傳」等。
大陸網友則說，「IS竟然放中文版的聖戰歌，上他們的官網號召亞洲穆斯林，好恐怖、什麼跟什麼啊」；「這是要和全世界開戰啊。看來還真有中國人參加了，不過歌曲沒啥激情，權當催眠吧」。
全站熱搜
留言列表
